Großstadt-Triptych (det) - Otto Dix

E a noite abre-me os olhos

O dia cega-me; repito: o dia cega-me.

É no escuro que sinto o dia tão fútil.

A noite tem mais flamância que o dia,

caminho por ela em busca de estrelas

e liberto os monstros mansos reprimidos.

A alquimia só funciona nas trevas, e a poesia.

Sim, à noite sinto as palavras circularem por mim

em direcção aos dedos nervosos, irrequietos.

À noite, as palavras embebedam-se, pulam, dançam

e a seguir jazem descontraídas no luar do papel.

À noite colho frutos de absinto lúcido.

Desperto com o rumor mágico do crepúsculo,

e depois a noite abre-me os olhos…