Creation of the birds - Remedios Varo

Canção para um pássaro morto

Tenho um pássaro morto na palma da mão.

Sucumbiu à tortura das crianças maquiavélicas,

às grades férreas que lhe agrilhoavam as asas.

O bosque inteiro chora o seu fim em resina

enquanto os dias espreguiçam os braços calados.

Este já foi vento esquivo em estado sólido,

já foi livro aberto de aeronáutica,

já foi música de harpa para os meus ouvidos…

A criança em mim não acredita na morte,

julga que todos os pássaros têm um anjo da guarda

e este pássaro hirto e frio na concha da minha mão

também merece uma última, derradeira canção.